Természetfilmesen kezdjük a részt, csupa állat mindenhol, nagyon Afrika. A vad orrszarvú épp a fehér madarak élőhelyét teszi tönkre legeléssel, így a madár menekülni kényszerül, de nem derül ki, hogy végül mi történik vele. Nem sokkal később láthatjuk, hogy a vérben…